logo

สหรัฐฯ จะไม่ขอโทษประหารชีวิตให้กับสโนว์เดน โฮลเดอร์กล่าวในจดหมายถึงทางการรัสเซีย

อัยการสูงสุด Eric H. Holder Jr. บอกเจ้าหน้าที่ของรัสเซียว่าสหรัฐฯ จะไม่ขอโทษประหารชีวิตสำหรับ Edward Snowden อดีตผู้รับเหมาของ National Security Agency ที่เปิดเผยเอกสารลับต่อนักข่าวเกี่ยวกับการสอดแนมของสหรัฐฯ สนามบินมอสโก

เพื่อป้องกันไม่ให้สโนว์เดนได้รับอนุญาตให้ลี้ภัยจากรัสเซีย โฮลเดอร์ได้เขียนจดหมายถึงรัฐมนตรีกระทรวงยุติธรรมของรัสเซีย โดยกล่าวว่าแม้ว่าสโนว์เดนจะถูกตั้งข้อหาลักทรัพย์และจารกรรม เขาจะไม่ต้องเผชิญกับโทษประหารชีวิตหากเดินทางกลับสหรัฐอเมริกา

เมื่อมันเป็นเกม

ข้อกล่าวหาที่เขาเผชิญไม่มีความเป็นไปได้ดังกล่าว และสหรัฐฯ จะไม่ขอโทษประหารชีวิตแม้ว่านายสโนว์เดนจะถูกตั้งข้อหาก่ออาชญากรรมที่มีสิทธิได้รับโทษประหารเพิ่มเติมก็ตาม โฮลเดอร์เขียนจดหมายถึงรัฐมนตรียุติธรรมอเล็กซานเดอร์ วลาดิมีโรวิช โคโนวาลอฟ

จดหมายฉบับนี้ลงวันที่ในวันอังคารและเผยแพร่โดยกระทรวงยุติธรรมเมื่อวันศุกร์

โฮลเดอร์ยังบอกกับโคโนวาลอฟว่าสโนว์เดนจะไม่ถูกทรมานหากเขากลับมาที่สหรัฐอเมริกาและจะถูกพิจารณาคดีในพลเรือนมากกว่าศาลทหาร โดยได้รับการคุ้มครองอย่างเต็มที่จากกฎหมายของสหรัฐฯ Snowden ได้แนะนำในรายงานข่าวว่าเขาอาจถูกทรมานหรือต้องเผชิญกับโทษประหารชีวิตหากกลับบ้าน

โฮลเดอร์เขียนว่าการทรมานเป็นสิ่งที่ผิดกฎหมายในสหรัฐอเมริกา ถ้าเขากลับมายังสหรัฐอเมริกา นายสโนว์เดนจะถูกนำตัวไปต่อหน้าศาลพลเรือนที่จัดประชุมภายใต้มาตรา III ของรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาโดยทันทีและอยู่ภายใต้การดูแลของผู้พิพากษาเขตของสหรัฐอเมริกา. . .คุณสโนว์เดนจะได้รับการแต่งตั้ง (หรือหากเลือกได้ ก็สามารถให้คำปรึกษาได้)

วิธีล้างร่างกาย

จดหมายของโฮลเดอร์ถูกปล่อยตัวในวันที่เจ้าหน้าที่รัสเซียดูเหมือนไม่กระตือรือร้นที่จะให้สโนว์เดนอยู่บนดิน และไม่เต็มใจส่งผู้ร้ายข้ามแดนเขาไปยังสหรัฐอเมริกา

โฆษกของเครมลิน ดมิทรี เปสคอฟ กล่าวว่า รัสเซียไม่เคยยอมจำนนต่อผู้ใด และเราจะไม่ทำเช่นนั้นอีกในอนาคต สำนักข่าวอินเตอร์แฟกซ์ รายงาน

ในเวลาเดียวกัน เขากล่าวว่าประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน ไม่ต้องการให้ละครสโนว์เดนสร้างความเสียหายต่อความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ กับรัสเซีย ปูตินได้แสดงให้เห็นถึงความตั้งใจแน่วแน่ที่จะป้องกันสิ่งนี้ เปสคอฟกล่าว

วิธีหยกหน้าโรล

Snowden อยู่ในพื้นที่เปลี่ยนเครื่องของสนามบิน Sheremetyevo ของมอสโกตั้งแต่เดินทางมาจากฮ่องกงเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน Vladimir Volokh หัวหน้าสภาสาธารณะของ Russian Federal Migration Service กล่าวเมื่อวันศุกร์ว่าเขาอาจติดอยู่ที่นั่นนานถึงหกเดือนเนื่องจาก เจ้าหน้าที่ตรวจสอบสถานการณ์ทางกฎหมายของเขา Interfax รายงาน

ขั้นตอนการพิจารณาสถานะทางกฎหมายของเขากำลังดำเนินการอยู่ เรารู้ว่าเขาคือเอ็ดเวิร์ด สโนว์เดน จากคำพูดของเขาเท่านั้น หนังสือเดินทางที่เขาถูกยกเลิก Volokh กล่าวตาม Interfax

เขาอยู่ภายใต้การคุ้มครองในพื้นที่เปลี่ยนเครื่องเพื่อความปลอดภัยของเขา Volokh กล่าว เขาเป็นบุคคลที่ถูกไล่ล่าและชีวิตของเขาตกอยู่ในอันตราย

ในจดหมายของเขา โฮลเดอร์กล่าวว่าสโนว์เดนสามารถเดินทางจากมอสโกวได้ แม้จะเพิกถอนหนังสือเดินทางสหรัฐของเขาในวันที่ 22 มิถุนายน สโนว์เดนก็มีสิทธิ์ได้รับหนังสือเดินทางที่มีอายุจำกัดทันทีที่เดินทางกลับสหรัฐฯ ได้ โฮลเดอร์กล่าว

เราเข้าใจจากรายงานของสื่อมวลชนและการสนทนาก่อนหน้าระหว่างรัฐบาลของเราว่านายสโนว์เดนเชื่อว่าเขาไม่สามารถเดินทางออกจากรัสเซียได้ โฮลเดอร์เขียน นั่นไม่ถูกต้อง เขาสามารถเดินทางได้

โฮลเดอร์กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ของสหรัฐฯ คิดว่าคำรับรองเหล่านี้ขจัดเหตุผลที่อ้างสิทธิ์เหล่านี้สำหรับการอ้างสิทธิ์ของนายสโนว์เดนว่าเขาควรได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นผู้ลี้ภัยหรือได้รับอนุญาตให้ลี้ภัย ชั่วคราวหรืออย่างอื่น

ก่อนหน้านี้ สโนว์เดนเคยกล่าวไว้ว่า เขายื่นขอลี้ภัยกับประเทศอื่นที่ไม่ใช่รัสเซีย แต่ทางเลือกของเขาถูกจำกัด เนื่องจากกลัวว่าเขาจะถูกควบคุมตัวโดยสหรัฐฯ หรือพันธมิตรระหว่างทางไปยังจุดหมายปลายทางของเขา

คุณให้ทิปจัดส่งเฟอร์นิเจอร์ไหม

เมื่อวันศุกร์ ลอน พ่อของสโนว์เดน เรียกร้องให้ประธานาธิบดีโอบามาในa จดหมาย สั่งให้โฮลเดอร์ถอนฟ้องลูกชาย

นอกจากนี้เรายังพบว่าการดำเนินคดีจารกรรมตามพระราชบัญญัติจารกรรมของเอ็ดเวิร์ดสำหรับการเปิดเผยที่แยกไม่ออกจากผู้ที่หาทางเข้าสู่สาธารณสมบัติเป็นประจำผ่านผู้ได้รับการแต่งตั้งระดับสูงของคุณเพื่อความได้เปรียบทางการเมืองของพรรคพวก 'ผู้เฒ่าสโนว์เดนเขียนพร้อมกับทนายความของเขา Bruce Fein

Birnbaum รายงานจากเบอร์ลิน Jerry Markon สนับสนุนรายงานนี้