logo

ในอิสราเอล แนวโน้มการทำสงครามกับอิหร่านทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับการป้องกันบ้าน

เทลอาวีฟ -คนงานหนุ่มสองคนของรัฐบาลได้ตั้งร้านค้าในบริเวณลานบ้านของร้านฮาร์ดแวร์ Ace เมื่อวันก่อน และชาวอิสราเอลจำนวนมากกำลังรออยู่ ผลิตภัณฑ์: หน้ากากป้องกันแก๊สพิษฟรีจากอุปทานในประเทศที่ลดน้อยลงซึ่งกำหนดให้แห้งภายในสิ้นเดือน

เมื่อถึงวันนั้น ชาวอิสราเอลเกือบร้อยละ 40 จะยังขาดหน้ากาก มากกว่าครึ่งหนึ่งไม่สามารถเข้าถึงที่พักพิงระเบิดได้ และดูเหมือนจะมีเหตุผลมากกว่าเดิมที่จะมีทั้ง นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮู เตือน ในสัปดาห์นี้ เขาได้สงวนสิทธิที่จะโจมตีโรงงานนิวเคลียร์ของอิหร่านฝ่ายเดียว เจ้าหน้าที่และนักวิเคราะห์เตือนว่า จะจุดชนวนให้มีการฉีดพ่นจรวดและขีปนาวุธตอบโต้ไปยังศูนย์กลางเศรษฐกิจของเทลอาวีฟและเขตชายฝั่งทะเลอื่นๆ ที่มีประชากรหนาแน่น

โอกาสที่เป็นลางร้ายนั้นมีผู้วิพากษ์วิจารณ์บางคนในที่นี้ซึ่งประณามการขาดแคลนหน้ากากและที่พักพิง เนื่องจากการละเลยอย่างเลวร้ายต่อพลเรือนชาวอิสราเอล ซึ่งสำหรับประวัติศาสตร์ 64 ปีที่ปั่นป่วนของประเทศนั้นส่วนใหญ่อยู่ห่างไกลจากแนวหน้า คนอื่นๆ มองว่านี่เป็นหลักฐานว่าการคุกคามของสงครามที่ทวีความรุนแรงขึ้นนั้นตรงไปตรงมามากกว่าแผน หรือแคลคูลัสสงครามของอิสราเอลที่ได้รับการปกป้องอย่างใกล้ชิดนั้นมองเห็นภาพการโจมตีที่รวดเร็วและลงโทษซึ่งน่าจะได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ

แต่ปัญหาการขาดแคลนยังชี้ให้เห็นถึงการเปลี่ยนผ่านอย่างหินของอิสราเอลจากกระบวนทัศน์ทางการทหารที่มีมาช้านานซึ่งจัดลำดับความสำคัญของความสามารถในการโจมตีไปยังรูปแบบที่เน้นการป้องกันแนวหน้าบ้านที่อยู่ภายใต้การปิดล้อมด้วย เจ้าหน้าที่อิสราเอลกล่าวว่าความต้องการชัดเจนขึ้นในระหว่างสงครามเลบานอน 34 วันในปี 2549 เมื่อจรวดของกลุ่มฮิซบุลเลาะห์โจมตีเมืองทางตอนเหนือของอิสราเอล และได้รับการเน้นย้ำเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เมื่อจรวดจำนวนมากที่ปล่อยออกจากฉนวนกาซาทำให้ชีวิตในภาคใต้ของอิสราเอลกลายเป็นน้ำแข็ง วัน

คนส่วนใหญ่ที่นี่ไม่เห็นด้วยกับความคาดหวังว่าการตอบโต้ของอิหร่านจะทำให้ชาวอิสราเอลเสียชีวิตจำนวนมาก แต่การยิงมิสไซล์บนเทลอาวีฟและพื้นที่โดยรอบซึ่งเป็นที่ตั้งของชาวอิสราเอลส่วนใหญ่ อาจทำให้เศรษฐกิจเป็นอัมพาตและก่อให้เกิดความตื่นตระหนก

อูซี รูบิน อดีตผู้อำนวยการองค์การป้องกันขีปนาวุธของอิสราเอล กล่าว เราต้องพร้อมสำหรับการลุกเป็นไฟ . . แต่เรายังห่างไกล

ผู้เชี่ยวชาญระบุว่า อิหร่านและพันธมิตรที่อาจเข้ามาปกป้อง รวมทั้งซีเรีย ฮิซบุลเลาะห์ และกลุ่มติดอาวุธปาเลสไตน์ในฉนวนกาซา ได้ขยายขนาดและพลังของคลังแสงของพวกเขาในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และตอนนี้เทลอาวีฟกำลังตกอยู่ในอันตราย ผู้เชี่ยวชาญกล่าว พล.ต.อาวีฟ โคชาวี ผู้อำนวยการข่าวกรองทางทหารของอิสราเอล กล่าวเมื่อเร็วๆนี้ ว่าจรวดและขีปนาวุธ 200,000 ลูกในภูมิภาคสามารถโจมตีในอิสราเอลได้

ซึ่งรวมถึงอาวุธระยะใกล้ประมาณ 50,000 ชิ้นที่จัดเก็บในเลบานอนโดยกลุ่มฮิซบอลเลาะห์ที่ได้รับการสนับสนุนจากอิหร่าน ซึ่งเกือบสี่เท่าของจำนวนที่กลุ่มนี้มีในปี 2549 ตามการประมาณการของกองทัพอิสราเอล กลุ่มติดอาวุธที่ปาเลสไตน์หนุนหลังในฉนวนกาซามีจรวด 10,000 ลูก กองทัพระบุ เชื่อกันว่าอิหร่านเองมีขีปนาวุธ Shahab พิสัยกลางหลายร้อยลูก และหัวรบหลายพันชนิดในซีเรีย รวมทั้งอาวุธเคมี เหตุผลหนึ่งที่รัฐบาลอิสราเอลให้คำมั่นว่าจะจัดหาหน้ากากป้องกันแก๊สพิษให้กับประชากร

ความเชื่อมั่นในความสามารถในการป้องกันของอิสราเอลเพิ่มขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เมื่อระบบสกัดกั้นขีปนาวุธพิสัยใกล้ใหม่ปิดกั้นจรวดส่วนใหญ่ที่มุ่งหน้าไปยังศูนย์ประชากร ช่วยป้องกันการเสียชีวิตของชาวอิสราเอล ที่รู้จักกันในชื่อ Iron Dome ระบบถูกเยาะเย้ยโดยเจ้าหน้าที่ทหารว่าเสียเงินเมื่อเสนอครั้งแรก แต่ได้รับการยกย่องว่าเป็นวีรบุรุษของการปะทะกันระหว่างอิสราเอลกับฉนวนกาซาครั้งล่าสุด

แต่ไอรอน โดม ซึ่งเป็นหนึ่งในระบบมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ที่สหรัฐฯ สนับสนุน ซึ่งออกแบบมาเพื่อป้องกันขีปนาวุธจากพิสัยต่างๆ ถูกนำไปใช้ในสามพื้นที่ทางตอนใต้ของอิสราเอลเท่านั้น และพื้นที่ใกล้เทลอาวีฟจะถูกเพิ่มในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า ระบบอื่นที่ออกแบบมาเพื่อหยุดขีปนาวุธอิหร่านระยะกลาง Arrow II ยังไม่ได้รับการทดสอบในการสู้รบ นักวิเคราะห์ด้านการป้องกันกล่าวว่าระบบใดจะรับมือกับการยิงต่อเนื่องได้

ไม่ว่าในกรณีใด นักวิจารณ์กล่าวว่าระบบและอุปกรณ์ราคาสูงอื่นๆ ไม่ควรให้ความสำคัญกับสิ่งที่เรียกว่าการป้องกันแบบพาสซีฟ มาตรการเหล่านั้น รวมถึงหน้ากากป้องกันแก๊สพิษและที่หลบภัยควรมาก่อน เช่นเดียวกับแผนรับมือเหตุฉุกเฉิน รูบิน ซึ่งเคยเป็นผู้นำโครงการ Arrow กล่าว

เปลี่ยนจอเพลล่าวินโดว์

มันจะเป็นการป้องกันที่ดีมากสำหรับประชาชนอิสราเอล แต่น่าเสียดายที่มันไม่ 100 เปอร์เซ็นต์ Ze'ev Bielski สมาชิกสภานิติบัญญัติซึ่งเป็นประธานคณะอนุกรรมการรัฐสภาในการป้องกันหน้าบ้านกล่าวถึงเกราะป้องกันขีปนาวุธ

เจ้าหน้าที่ทหารและกระทรวงกลาโหมได้พูดเพียงเล็กน้อยเพื่อบรรเทาข้อกังวล

เจ้าหน้าที่ในกระทรวงกลาโหม ซึ่งไม่ได้รับอนุญาตให้พูดในที่สาธารณะ กล่าวว่า อิสราเอลมีความก้าวหน้าในการประสานการตอบสนองสำหรับเหตุฉุกเฉินที่อาจเกิดขึ้นทุกประเภท ตั้งแต่แผ่นดินไหวไปจนถึงสงคราม แต่ความเร่งด่วนไม่ได้สะท้อนอยู่ในงบประมาณ เจ้าหน้าที่กล่าว

เราต้องเปลี่ยนวิธีคิดในอิสราเอลเกี่ยวกับเรื่องนี้ เจ้าหน้าที่กล่าว

ในประเทศที่มองว่าตัวเองเป็นครอบครัวใหญ่ครอบครัวเดียว แม้แต่การเสียชีวิตของพลเรือนจำนวนเล็กน้อยก็ยังถูกมองว่าเป็นหายนะ Bielski กล่าว

แต่มีความรู้สึกเร่งด่วนเล็กน้อย แผนของรัฐบาลที่จะให้แรงจูงใจแก่เจ้าของบ้านในการสร้างที่พักพิงสำหรับระเบิดได้มลายลง ทำให้ประชากร 24% ไม่สามารถเข้าถึงที่พักพิงได้ และเงินทุนสำหรับหน้ากากป้องกันแก๊สพิษนั้นสั้นเกือบ 300 ล้านดอลลาร์ Bielski กล่าว อิไต บารอน รองผู้อำนวยการทั่วไปของโรงงานหน้ากากป้องกันแก๊สพิษแห่งหนึ่งในสองแห่งของประเทศกล่าวว่า โรงงานดังกล่าวมีกำลังการผลิตอยู่ที่ 7 เปอร์เซ็นต์ และได้เลิกจ้างพนักงานไปแล้วหนึ่งในสามในช่วง 3 เดือนที่ผ่านมา

ท่ามกลางการคาดเดาอย่างไม่พอใจเกี่ยวกับการโจมตีของอิสราเอลที่ใกล้จะเกิดขึ้น บางคนมองว่าจุดข้อมูลเหล่านั้นเป็นหลักฐานที่แสดงว่าการพูดคุยเรื่องสงครามของเนทันยาฮูเป็นส่วนใหญ่ เจ้าหน้าที่และนักวิเคราะห์คนอื่นๆ ปฏิเสธ แต่ให้อนุญาตว่าพวกเขาอาจเป็นบารอมิเตอร์ของความเชื่อมั่นของอิสราเอลว่าการตอบโต้ของอิหร่านจะน้อยที่สุด เมื่อเร็วๆ นี้ รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม Ehud Barak ยืนยันว่า พลเรือนชาวอิสราเอลอาจได้รับบาดเจ็บน้อยกว่า 500 คน หากผู้คนอยู่ในบ้านของพวกเขา

ท่ามกลางฉากหลังนั้น ชาวอิสราเอลบางคนกำลังเคลื่อนไหวเพื่อปกป้องตนเอง หลังสงครามเลบานอน ศูนย์การแพทย์ Sourasky ในเทลอาวีฟ ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากเป้าหมายขีปนาวุธซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของกองทัพอิสราเอล ตัดสินใจสร้างที่จอดรถใต้ดินที่สามารถเปลี่ยนเป็นโรงพยาบาลขนาด 700 เตียงได้ในกรณีที่เกิดสงคราม มีระบบกรองอากาศเพื่อป้องกันผู้ป่วยจากสารเคมีโจมตี เจ้าหน้าที่โรงพยาบาลได้รับมอบหมายบทบาทเป็นผู้บังคับบัญชาเพื่อควบคุมความโกลาหล กาเบรียล ไอ. บาร์บัช ผู้อำนวยการโรงพยาบาลกล่าว

ค่าใช้จ่าย 45 ล้านดอลลาร์ส่วนใหญ่เป็นเงินทุนส่วนตัว Barbash กล่าว

การวางแผนระยะยาวของรัฐบาลอิสราเอลยังไม่เพียงพอ เขากล่าว เราต้องใช้ความคิดริเริ่ม

เขามีค่าแค่ไหน

ที่ร้าน Ace ผู้คนเข้าแถวเก็บกล่องกระดาษแข็งที่บรรจุหน้ากากป้องกันแก๊สพิษ ซึ่งมีให้เลือก 3 ขนาด ได้แก่ ผู้ใหญ่ เด็ก และทารก ในการฉายวิดีโอทางโทรทัศน์ในบริเวณใกล้เคียง ผู้ประท้วงได้ผูกเด็กไว้ในสิ่งที่ดูเหมือนชุดอวกาศพลาสติกจิ๋ว

Dror Bahar นักตัดต่อวิดีโอวัย 40 ปีที่ร่าเริง ซึ่งกล่าวว่าเขาเพิ่งย้ายไปบ้านที่มีห้องนิรภัย อยู่ที่นั่นเพื่อซื้อให้ลูกสาววัย 8 เดือนของเขา เขากล่าว เนทันยาฮูและบารัคมีเหตุผล และจะไม่เร่งรีบในการทำสงคราม แต่เขาพูดราวกับว่าความคาดหวังนั้นหลีกเลี่ยงไม่ได้

ไม่ว่าใครจะทำการโจมตีอิหร่าน เขากล่าวว่า อิสราเอลจะต้องถูกโจมตีอยู่ดี

นักข่าวพิเศษ Samuel Sockol สนับสนุนรายงานนี้